Dans un cercle perlé, un ménage ouvrier remet ses économies à une femme drapée, symbolisant l’Épargne, assise vers la droite, accoudée à un registre et tenant une plume, une grosse tirelire sur les genoux. A l’exergue, ÉPARGNE ET / PRÉVOYANCE. Signé J.C. CHAPLAIN.
Graveur : Jules Clément CHAPLAIN
